Rent control gets another look amid a national housing crisis