Board approves budget for 2020-21 academic year with modest tuition increase